When TJ Banning opened his first Rosati’s Pizza in suburban Chicago in 2000, he carried low standards for his delivery driver hires. “If you had a pulse and a car, you were hired,” says Banning, who’s swapped his early wayward...